Project

General

Profile

Download (3.68 KB) Statistics
| Branch: | Revision:

git_sitools_idoc / flarecast / workspace / sitools-install-izpack / install_res / userInputLang.xml_fra @ master

1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
2
<langpack>
3
	<str id="input.title" txt="Proprietes de Sitools"/>  
4
	<str id="input.host.title" txt="Proprietes du domaine"/> 
5
	<str id="input.host_domain" txt="Domaine* :"/>  
6
	<str id="input.public_host_domain" txt="Domaine publique :"/>  
7
	<str id="input.host_port" txt="Port* :"/>  
8
	<str id="input.email.title" txt="Proprietes d'email :"/> 
9
	<str id="input.email_address" txt="Adresse email :"/>  
10
	<str id="input.smtp_server" txt="Serveur SMTP :"/>
11
	
12
	<str id="input.title.dbType" txt="Type de base de données"/>  
13
	<str id="input.dbType.description.label" txt="Choisissez le type de base de données pour la gestion des utilisateurs"/>
14
	<str id="input.database.type.label" txt="Type de base de données :"/>
15
	<str id="input.database.type.external" txt="Externe (PostgreSQL/MySQL)"/>
16
	<str id="input.database.type.embedded" txt="Embarquée (HSQLDB)"/>
17
	<str id="input.title.dbProp" txt="Proprietes de la base de donnees"/>   
18
	<str id="input.database.driver.label" txt="Pilote :"/>  
19
	<str id="input.db_user.label" txt="Utilisateur :*"/>  
20
	<str id="input.db_pwd.label" txt="Mot de passe :"/>
21
	<str id="input.db_pwd.label.retype" txt="Mot de passe:"/>
22
	
23

    
24
	<str id="input.database.description.label" txt="Remplissez les informations suivantes pour la gestion de la base des utilisateurs"/>
25
	<str id="input.postgresql.label" txt="PostGreSQL"/>
26
	<str id="input.mysql.label" txt="MySQL"/>
27
	<str id="input.hsqldb.label" txt="HSQLDB"/>
28
	<str id="input.database.hostname.label" txt="Domaine du SGBD* :"/>
29
	<str id="input.database.port.label" txt="Port du server SGBD* :"/>
30
	<str id="input.database.name.label" txt="Nom de la base de donnees* :"/>
31
	<str id="input.database.schema.label" txt="Nom du schema:"/>
32
	<str id="input.smtpPort" txt="Port du serveur SMTP :"/>
33
	<str id="input.smtp_id" txt="Login du serveur SMTP :"/>
34
	<str id="input.smtpTls" txt="SMTP TLS :"/>
35
	<str id="input.smtpTls.true" txt="Oui"/>
36
	<str id="input.smtpTls.false" txt="Non"/>
37
	<str id="input.database.filepath.label" txt="Chemin du SGDB"/>
38
	
39
	<str id="input.proxy.title" txt="Propriétés du proxy:"/>
40
	<str id="input.proxy_host" txt="Proxy HTTP :"/>
41
	<str id="input.proxy_port" txt="Port :"/>
42
	<str id="input.proxy_user" txt="Utilisateur :"/>
43
	<str id="input.proxy_pwd.label" txt="Mot de passe :"/>
44
	<str id="input.proxy_pwd_retype.label" txt="Mot de passe :"/>
45
	<str id="input.non_proxy_hosts" txt="Pas de proxy pour :"/>
46
	<str id="input.enable_proxy.true" txt="Oui"/>
47
	<str id="input.enable_proxy.false" txt="Non"/>
48
	<str id="input.enable_proxy" txt="Activer proxy"/>
49
	
50
	<str id="database.user.create.successfully" txt="Base de données créée avec succès"/>
51
	
52
	
53
	<!-- VALIDATORS -->
54
	<str id="catalog.database.name.validator" txt="Le nom de domaine est obligatoire"/>
55
	<str id="input.database.port.validator" txt="Le port du serveur du SGBD doit être un nombre"/>
56
	<str id="input.database.name.validator" txt="Le nom de la base de donnees est obligatoire"/>
57
	<str id="catalog.database.password.validator" txt="Les mots de passe du SGBD ne correspondent pas."/>
58
	
59
	<str id="input.host.port.validator" txt="Le port du domaine doit être un nombre"/>
60
	<str id="input.host.name.validator" txt="Le nom de domaine est obligatoire"/>
61
	
62
	<str id="input.email.port.validator" txt="Le port du serveur SMTP doit être un nombre"/>
63
	<str id="input.user.name.validator" txt="Le nom d'utilisateur doit être renseigné"/>
64
	<str id="catalog.email.password.validator" txt="Les mots de passe du serveur SMTP ne correspondent pas."/>
65
	
66
	<str id="input.proxy.port.validator" txt="Le port du serveur proxy doit être un nombre"/>
67
	<str id="catalog.proxy.password.validator" txt="Les mots de passe du serveur proxy ne correspondent pas."/>
68
	
69
</langpack>